อย่างที่รู้ ๆ กันว่าประเทศอังกฤษไม่ได้มีแค่สำเนียงบริติชแต่ยังมีสำเนียงอื่น ๆ อีก 40 สำเนียงที่ต่างกันโดยสิ้นเชิงและฟังยากกว่า ตัวอย่างเช่น สำเนียง Scotish สำเนียง Cockney หรือสำเนียง Northern Irish โดยในบทความนี้พี่ ๆ Peyton & Charmed จะชวนน้อง ๆ มารีรันดูซีรีส์ใน Netflix เพื่อช่วยฝึกให้หูน้อง ๆ คุ้นกับสำเนียงใหม่ ๆ มากขึ้นค่ะ
1. Derry Girls
ขอประเดิมเรื่องแรก Derry Girls ที่ได้คะแนนไปอย่างล้นหลามใน Google Reviews ด้วยคะแนน 4.9 เต็ม 5 คะแนน ด้วยเนื้อเรื่องชีวิตทั่วไปของกลุ่มวัยรุ่นกลุ่มหนึ่งใน Northern Ireland ในปี 1990 ที่แฝงความตลกสุดดาร์กภายใต้สำเนียง Northern Irish แถมยังได้รับรางวัลมาไม่ถ้วนไม่ว่าจะเป็นรางวัล International Emmy Awards หรือรางวัล BAFTA Awards และอื่น ๆ อีกมากมายที่การันตีความสนุกของซีรีส์เรื่องนี้
2. Baby Reindeer
ซีรีส์ที่สร้างขึ้นจากเรื่องจริงของดารานำชายที่ต้องเผชิญกับสตอล์กเกอร์ที่ทำเขากลัวที่จะใช้ชีวิตของตัวเอง โดยดารานำหญิงในเรื่องหรือผู้ที่รับบทสตอล์กเกอร์นี้ใช้สำเนียง Scottish ทั้งเรื่องถึงแม้เธอจะเกิดที่ Yorkshire ก็ตาม โดยซีรีส์ 7 ตอนนี้สามารถดูจบได้ภายในไม่กี่วันและได้รับคะแนนจาก Google Reviews ไปถึง 4.2 เต็ม 5 คะแนน
3. Heart Stopper
ซีรีส์ดีอีกหนึ่งเรื่องที่ได้รับคะแนนล้นหลามจาก Google Reviews ไปถึง 4.9 เต็ม 5 คะแนน เนื้อเรื่องเบาสมองเกี่ยวกับความรัก การใช้ชีวิต และความสัมพันธ์ของเพื่อนฝูงในโรงเรียนชายล้วน ด้วยความที่ตัวละครเรียนในโรงเรียนที่ค่อนข้างมีฐานะ เหล่าตัวละครส่วนมากจึงใช้สำเนียงบริติช หรือ RP (สำเนียงมาตรฐาน) กัน Heart Stopper จึงเป็นซีรีส์อีกเรื่องที่เหมาะกับการฟังเพื่อช่วยในเรื่องการเรียนรู้ค่ะ
4. Cunk on Earth
ซีรีส์เรื่องนี้อาจจะไม่ได้เป็น Fiction แบบเรื่องอื่น ๆ แต่รับรองว่าน่าสนใจและสนุกไม่แพ้กับซีรีส์อื่น ๆ เลยค่ะ ด้วยเนื้อหาล้อเลียนสารคดีแต่ยังแฝงความรู้ต่าง ๆ ให้อย่างเต็มอิ่ม ทำให้ได้รับคะแนนจาก Google Reviews ไปถึง 4.4 เต็ม 5 คะแนน และผู้นำรายการก็ใช้สำเนียง Bolton ซึ่งเป็นสำเนียงหลัก ๆ ที่พบได้ในรัฐ Lancashire หรือทางตะวันตกเฉียงเหนือของ UK
นอกจากซีรีย์ที่ทางพี่ ๆ Peyton & Charmed แนะนำให้แล้ว ยังมีช่องทางอื่น ๆ ที่ช่วยพัฒนาทักษะการฟังภาษาอังกฤษอีกเยอะแยะเลยนะคะ ไม่ว่าจะเป็น การฟังพอดแคสท์ทางช่องทางต่าง ๆ หรือการหาเพื่อนที่เป็นชาว UK คุยด้วย การที่น้อง ๆ พาตัวเองไปสู่สภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยการสื่อสารภาษาอังกฤษก็จะยิ่งช่วยให้ทักษะการฟังของน้อง ๆ พัฒนาเร็วขึ้นมาก ๆ เลยค่ะ
